La fête de Saint Pierre

Terrasini est une ville avec une forte tradition marine. Ici, on respire l’ odeur de la brise marine, on vit à contact de la mer 365 jours à l’ année, pour s’ amuser ou pour travailler. La marine de Terrasini a une tradition historique très ancienne et vante une des flotte de pêche plus grande de toute la Sicile.
Son protecteur est Saint Pierre, un saint pêcheur de poissons mais surtout d’ âmes, et qui est très respecté par les pêcheurs de Terrasini; ils honorent le Saint pendant la période estivale, avec une procession solennelle du simulacre du Saint entre la terre et la mer.

Au début de la procession, le Saint est porté sur une barque, mise à sec, et emmenée entre les rues du très peuplé quartier de la marine, ensuite la statue est mise sur un bateau de pêche et elle sort, avec beaucoup d’ autres barques, pour une suggestive e t originale procession dans la mer. Les pêcheurs remercient le Saint pour les années riches et le prient pour qu’ il les protège de la malchance.

La fête continue avec une abondante grillé du frais poisson azur local, apprécié surtout par les touristes; à rappeler aussi les jeux populaires, comme par exemple, « l’ antenna a mare », l’ antenne sur la mer, dans cette compétition le jeunes s’ exhibent dans une épreuve d’ équilibre sur une gluante antenne située horizontalement par rapport à la mer.

La soirée termine avec les traditionnels jeux pyrotechniques, qui explosent sur un panorama inoubliable dominé par les « faraglioni » de la plage Praiola comme une sorte de remerciement à Saint Pierre pour ses grâces.